capital charge meaning in Chinese
基建投资
资本费用
资本支出
Examples
- The basic regime applies a standardized approach to the measurement of the required capital charge
基本制度是运用标准计算方法来计算市场风险。 - The hkma also monitors ais on - going adherence to provisioning and capital charge requirements in respect of the guarantees they provide for the investment return of mpf products
此外，金管局监察认可机构就强积金产品投资回报所作担保时是否仍贯彻遵守拨备及资本的规定。 - The argument would be , i suppose , that if a particular type of lending carries a lower capital charge under the irb approach than under the standardised approach , this could give the irb bank an advantage on pricing
我相信有关的理据是，若在内部评级方法下，某类贷款的资本要求比标准方法低，那么采用内部评级方法的银行在定价方面便会占优。 - There are also already wide differences in the costs of funds of institutions in terms of operating cost , bad debt charges and so on , so an additional difference in capital charges may not make too great a difference
更何况现时各认可机构的资金成本已因其本身的营运成本坏帐比率等因素而有很大差异，因此不同的资本要求不一定会造成太大的影响。